Современная цивилизация, современные люди и современные болезни
Дата: 14-05-2011 Дун ЧЖАН /перевод Дарьи ХАЗАНОВОЙ.
Пять первоэлементов: металл, дерево, вода, огонь и земля. Фото: holisticcuring.com
Нынешняя наука основывается на прямом наблюдении. Наблюдая видимые материальные объекты, наука нашего времени использует качественные и количественные методы исследований. Если мы попытаемся остановиться и спокойно посмотреть на историю человеческой цивилизации, объективно проанализируем археологические находки и тщательно пересмотрим «неизвестные явления» нашего мира, тогда мы придем к выводу, что современные научные исследования — только один из возможных путей исследования.
Будет заблуждением считать нашу цивилизацию единственной из когда-либо существовавших. Множество открытий доказывают, что есть другие, предшествовавшие нашей, цивилизации. Для более тщательного изучения и понимания нашего мира и Вселенной, в которой мы живем, следует признать, что существуют другие научные методы, вероятно, полностью отличающиеся от нынешних. Если мы упорно отвергаем иные возможные методы, то тем самым позволяем нашим эмоциям ограничивать нас, а не развиваем подлинно-научное мышление. Если отбросить хотя бы те наши понятия и концепции, которые мы приобрели после рождения, то мы обязательно придём к более развитой науке.
Современная наука способствует разрушению и загрязнению, как среды обитания человека, так и отравлению человеческого организма, предоставляя людям лишь кратковременные удовольствия. Открытия современной науки толкают человека к борьбе за материальные блага, к которым он стремится, чтобы удовлетворить свои потребности. Считается, что наша жизнь гораздо лучше, чем у древних людей. Трудно представить себе, чтобы в древности люди могли быть счастливы. На самом деле, древние люди были счастливы. Они жили в единении с природой, зелеными горами, голубой водой, парящими птицами и белыми облаками. Они были самодостаточны. Они испытывали особую свободу, понимая планы Неба и наслаждаясь этим. Это настоящее глубокое, длительное, спокойное счастье. Оно напитывало сердце и тело. В наше время люди предпочитают ожесточённо бороться, ищут себе применение и никогда не испытывают удовлетворения. Многие современные люди утеряли человеческие добродетели, включая благоразумие, трудолюбие, терпимость, спокойствие и вежливость.
Нынешняя цивилизация все более отягощает людей новыми болезнями. Как мы подходим к этому вопросу? Только отказавшись от концепций, привитых современной наукой и современной цивилизацией, мы сможем понять и разрешить стоящие перед нами проблемы.
Беспорядочный образ жизни возник следствии дисбаланса инь-ян
Древняя китайская культура считает, что Вселенная и вся материя образовались благодаря взаимодействию энергий инь-ян. Вселенная, находящаяся в постоянном движении, включая всю материю, живет по закону взаимного порождения и взаимного уничтожения и равновесия инь и ян. Человеческое тело - маленькая Вселенная. Хотя оно имеет свою собственную схему движения, оно также связано со всей Вселенной. Древние люди говорили: «Человек следует за небом и землёй в гармонии с солнцем и луной». «Следовать природе, не позволять вредной ци входить внутрь, питать ян весной и летом и дорожить ян осенью и зимой». «Если противодействовать весенней ци, это вредит печени, противостоять летней ци - вредить сердцу, противостоять осенней ци - вредить легким, а противостоять зимней ци - вредить почкам». Все это сообщает людям о ясной зависимости жизни от изменений времен года.
Каждый момент жизни должен быть упорядочен и соответствовать изменениям инь и ян. Древние говорили: «Человек, который собирает ци из ян, должен весь день проводить на открытом воздухе. С восходом солнца появляется ци. Самая сильная ци в полдень, но она иссякает во второй половине дня. Ворота ци закрываются с наступлением темноты. Поэтому не следует быть активными после захода солнца. Если изменить этот порядок, то тело может пострадать». Ясно, что если действовать против законов времен года и инь- ян дня, человеческое тело будет в беспорядке. В результате наступит дисбаланс ци и крови, что может привести к болезни. Разве сегодняшняя ночная (клубная) жизнь и прочие плотские радости не входят в противоречие с гармонией изменений инь и ян во Вселенной? Древние говорили: «Большинство болезней вызвано утренним беспокойством, сном в течение дня, возбуждением в конце дня и активностью в ночное время». Это означает, что заболевания определенным образом соотносятся с изменениями инь и ян. Многие люди имеют подобный опыт, и современная медицина также подтверждает это.
«Древние осознавали Дао, следовали за изменениями инь и ян и соблюдали неписаные правила. Они были сдержаны в своих предпочтениях в еде, просыпались вовремя, достаточно спали и никогда не напрягали себя в работе». Они часто доживали до 100 лет. Сегодня люди изменились. Они употребляют алкоголь и балуют себя неестественными потребностями. Пьяный человек теряет жизненную энергию. Люди не знают, что необходимо удерживать свою жизненную энергию, поэтому не следуют размеренной жизни, которая сберегает энергию. Многие люди озабочены только самоудовлетворением. Они испытывают взлеты и падения, и их поведение очень непоследовательно. Поэтому они начинают слабеть уже в 50 лет.
Дисбаланс питания и пяти первоэлементов
Древние люди верили, что пять первоэлементов - металл, дерево, вода, огонь и земля составляют всю материю Вселенной, в том числе и земное тело человека.
Древние говорили: «Пять вкусов должны быть сбалансированными, нельзя привязываться к одному из них». «Пять злаков обеспечивают основные питательные вещества. Пять фруктов оказывают помощь. Пять видов животных - полезны. Пять овощей составляют дополнительное питание». Это означает, что тело должно поглощать питательные вещества в сбалансированном виде, и нельзя предпочитать какой-то один продукт. «Если какой-либо из пяти вкусов не сбалансирован, то это вызовет определенные болезни». «Если человек ест слишком много соленой пищи, у него упадет пульс, и изменится цвет лица. Если человек ест слишком много горькой пищи, кожа будет сухой и выпадут волосы. Если человек ест слишком много острой пищи, у него будут выступать сухожилия. Если человек ест слишком много кислой пищи, мышцы будут ослабевать, а губы станут бледными. Если человек ест слишком много сладкой пищи, будут болеть кости и выпадут волосы». Сегодня люди много говорят о важности сбалансированной диеты, но пища, которую они принимают, уже разбалансирована. Например, древние люди говорили о пяти зернах - пшенице, сорго, просо, рисе и фасоли. Многие ли сегодня потребляют их все? На самом деле, пять вкусов, упомянутых древними, были основой древней науки о питании. Эта концепция гораздо шире, чем наука о питании сегодня. Современная наука о питании различает более двадцати питательных элементов, множество витаминов, микроэлементов, белков, кальция, фосфатов и так далее. На самом деле, состав жизни во Вселенной очень сложен, гораздо сложнее, чем известно современной науке. Современная наука о питании называет вновь появляющиеся элементы питания неизвестными факторами. Таких неизвестных факторов питания очень много. Считается, что симптомы многих заболеваний вызваны несбалансированным питанием, они не могут быть вылечены путем просто добавки кальция или цинка. Сегодняшние ученые также отмечают это.
Древние люди считали человеческое тело микро-Вселенной. С макроскопической точки зрения, мы можно увидеть, что человеческое тело состоит из инь-ян и пяти первоэлементов. Мы можем объяснить физические явления в нашем теле движением крови и ци по энергетическим каналам, взаимодействием пяти элементов и балансом инь и ян. В прошлом лечение было направлено не на поверхностные явления, а на механизмы более глубоких уровней человеческого тела. Оно было действительно научным. Современная медицинская наука знает, что человеческий организм - очень сложная система, но она исследует только поверхность и связанные с этим проявления. Ее представление о человеческом теле является дискретным и поверхностным. Ее лечение очень прямое и поверхностное, эффекты такого лечения так же поверхностны. Современная медицина не знает причин хронических заболеваний, и, следовательно, не может вылечить эти болезни.
В современном обществе все фокусируется на производительности и эффективности производства. В сельском хозяйстве существует много новых гибридных культур, а животные выращиваются на гормонах. Они обычно имеют короткий жизненный цикл и растут очень быстро. Растениеводство и животноводство поставлены на поток. Если проанализировать их белковые и энергетические уровни, то они отнюдь не низки, но все их «пять вкусов» не сбалансированы. Люди часто говорят: «Находящаяся в свободном выгуле курица вкуснее и питательнее». Сельское хозяйство и животноводство, действительно, идет по пути саморазрушения. Учитывая принцип «взаимного порождения и взаимного уничтожения», можно увидеть, что с ускоренным ростом, питательные свойства снижаются. Питательность и уровень качества никогда не может сравниться с естественно произведенным продовольствием. С продолжением цикла массового производства отличие возрастет. Так, женьшень, выращенный в искусственных условиях, никогда не сможет сравниться с природным женьшенем. Какими будут последствия для человека продолжающего потреблять продукты питания, созданные методами генетической инженерии?
Загрязнение воды и земли - вторжение зла
С началом промышленной революции человек ускорил уничтожение окружающей среды. С началом добычи нефти созданы многие химические продукты, и человечество начало разрушать и загрязнять окружающую среду. Например, люди в прошлом хранили вещи в глиняных горшках, деревянной таре и корзинах, плетённых из ивы и бамбука. Горшки формуют из разогретой глины и не загрязняют окружающую среду. Древесина, ива и бамбук также не загрязняют окружающую среду, так как они, естественный продукт, выросший из земли и возвращающийся в землю по истечению срока службы. В настоящее время очень распространены пластмассовые изделия. Например, пластиковые коробки, полиэтиленовые пакеты и пластиковые обертки - все это химические продукты. Они жесткие и трудноразлагаемые. Остатки нефтяных отходов от автомашин, нефтепродукты и моющие средства загрязняют окружающую среду, так как они не разлагаются сами по себе. Эти химические продукты серьезно загрязняют воду, землю и воздух.
Эти химические продукты накапливаются в природе. Животные и растения вдыхают химические загрязнения. Кроме того, человек вырубает леса и наносит вред растениям, причиняя серьезный ущерб окружающей среде. Животные, которые не могут адаптироваться в загрязненной окружающей среде, вымирают. Бесчисленные виды животных и растений быстро исчезают с лица земли. Скорость вымирания поражает. Эти крупные животные и люди, которые в состоянии приспособиться к этой загрязненной окружающей среде, не ощущают изменения в себе. Яды, попадающие в организм, могут воздействовать медленно. Некоторые из них можно обнаружить с помощью анализов, но большинство из них могут не быть обнаруженными сегодняшними научными методами. Люди не в состоянии сразу понять насколько разрушительно влияние химических веществ на их организмы, и каким образом они влияют на них. Мы только можем быть уверены, что ежедневное использование химических веществ, которые мы считаем полезным, будет нести вредные последствия для окружающей среды и организма человека в долгосрочной перспективе. Мы просто не можем распознать все их вредное воздействие на данный момент.
Существует популярная китайская поговорка: «Лекарство — на 30 процентов яд». Ученым очевидно, что определенные комбинации химических лекарственных препаратов имеют негативное длительное воздействия на организм. Люди употребляют мясо и яйца, которые содержат большое количество следов удобрений, химикатов и гормонов. Разве они не вредны для организма? Правила, определяющие нормы содержания токсичных искусственных химических веществ в сельскохозяйственной продукции, могут быть легко оспорены.
Природе очень трудно принять, расщепить и поглотить искусственно произведённую продукцию. Эти вещи начинают накапливаться в природе и постоянно наносят вред не только человеческому организму, но и всей в окружающей среде. Многие болезни оказались следствием такого загрязнения. Например, несколько десятилетий назад странная болезнь была обнаружена в Японии. Позже стало известно, что источником заболевания оказалась рыба из загрязненных рек.
По определению древней медицины, такая ситуация классифицируется как отравление.
Сильные переживания и повреждения внутренних органов
В современной и традиционной практике китайской медицины ставится акцент на избавлении от вредных привычек. Считается, что люди, страдающие от ишемической болезни, не должны волноваться, а люди с больной печенью, не должны сердиться. Древняя пословица гласит: «Ярость и гнев влияют на инь, а внезапный и чрезмерный восторг приносит ущерб ян». «Сердце страдает от чрезмерной радости, печень от гнева, легкие от печали и тревоги, селезенка от мыслей, а почки от страха». «Пять признаков» описанных выше, то есть соответствующие реакции пяти органов на чувства, имеют обоснование. Продолжительные реакции этих органов на эмоции будут нарушать прохождение жизненной энергии и крови, что будет иметь серьезные последствия для человеческого организма. Это, в конечном счете, приведёт к заболеваниям различной степени тяжести. Современная медицинская наука также обнаружила, что постоянные изменения в настроении, приводит к различной реакции эндокринной системы организма, что может повлечь за собой неблагоприятные последствия для человеческого организма.
В отличие от наших предков, наши современники весьма напряжены и подавлены. Они чрезвычайно амбициозны, имеют слабое самообладание и сильное желание самовыражения. Они также чрезвычайно завистливы. Полные обид, они постоянно интригуют, чтобы оказаться победителем, чем вредят окружающим и, в конечном счете, всему обществу. Кроме того, современные люди постоянно пекутся о личной выгоде и страдают от потерь, что отрицательно влияет на их психику. Такие нездоровые настроения служат причиной расстройства эндокринной системы и неизбежно приводят к болезням. Люди в древние времена, напротив, уделяли большое внимание правилам поведения и морали, умели контролировать себя. Их поведение определялось тем, что они называли волей Небес. Они легко относились к себе. У них не было завышенных требований, они не тянулись к невозможному, и не беспокоились о несправедливости. Они не питали обид. Кроме того, в древнем обществе соперничество и самореклама не существовали. Древние люди не беспокоились и не нервничали, не испытывали чрезмерной тревоги, они не знали чувства негодования. Таким образом, мы можем с уверенностью сказать, что древние страдали меньше от своих мыслей и поведения.
Причинение вреда друг другу и поступки, вызывающие плохую карму
В буддизме считается, что все человеческие действия приводят либо к хорошей карме, либо к плохой карме. Успехи или невзгоды в жизни, богатство или болезни — следствие накопленной кармы.
Невозможно охватить невооруженным глазом всю Вселенную. Человечество не видит многого. Основные и дополнительные энергетические каналы в теле, точки акупунктуры, о которых говорит традиционная китайская медицина, существуют в организме не в этом измерении. Поэтому современными методами их не могут обнаружить. Тем не менее, они существуют. Плохая и хорошая карма - также две составляющие тела, существующие в другом измерении. Когда человек делает доброе дело, он получает Дэ (добродетель, белая материя). От совершения плохого поступка получает плохую карму (черную материю). Накопленные Дэ и карма будут вечно следовать за душой человека.
Современная наука не в состоянии обнаружить другие пространства и не может подтвердить существование просветленных существ/богов. Современное человечество, под влиянием науки, будет делать все для личной сиюминутной выгоды, не обращая внимания на последствия. Человек будет бездумно вредить другим и, таким образом, нарабатывать плохую карму. Люди не знают, что карма является корнем всех болезней, страданий и невзгод.
Не все могут в это поверить. А десятки миллионов практикующих Фалунь Дафа по всему миру подтверждают это утверждение. Они имеют свой личный опыт. Опрос, проведенный Государственной комиссией спорта Китая и совместные исследования, проведенные соответствующими медицинскими ведомствами — засвидетельствовали ярко выраженный эффект практики Фалунь Дафа в исцелении болезней и оздоровлении организма. Десятки миллионов практикующих Фалунь Дафа, как в Китае, так и за рубежом, обрели здоровье, следуя принципу «Истина Доброта Терпение».
Описанное выше можно найти во многих древних книгах. Сунь Сымяо (один из самых знаменитых врачей Китая, 581 - 682) отметил в своем 30-томном труде «Необходимые рецепты, стоящие тысячу золотых монет», что причина того, что люди заболевают и нуждаются в помощи, в том, что их сознание и поведение «сбились с пути». Человек — существо очень упрямое и ограниченное рамками своего собственного восприятия. Он не в силах избавиться от своих недостатков и предубеждений. Человек не желает улучшить свою мораль, несмотря на болезнь. Выражение «Ветер является причиной всех болезней. Когда кто-то тих, то его плоть будет жесткой и ей не будет нанесен вред сильными ветрами и болезнями», имеет очень глубокий смысл. Современная медицина считает, что «ветер» означает все патогенные микроорганизмы и симптомы заболевания, которые быстро развиваются, меняются и склонны к спазмам (что в предыдущей фразе обозначает ужесточение плоти). Я лично думаю, что ветер здесь означает «карму». Когда кто-то тих и спокоен, то, естественно, такой человек не будет совершать плохие поступки и не будет подвержен негативным и злым влияниям. Таким образом, не совершать плохие поступки важнее, чем просто не иметь плохие привычки*.
Отклонение от Дао и Фа - шаг за шагом движение к бездне
С развитием общества материальные блага стали важной частью человеческой жизни. Их значение возрастает. К сожалению, нормы морали упали до предельно низкого уровня. Люди все больше и больше отходят от своей природы. Если коротко, люди постепенно отошли от Дао и Фа.
Мудрецы древности утверждали: «Принцип инь-ян является основополагающим принципом Вселенной. Это закон творения. Это приводит к продолжению жизни. Это корень и источник жизни и смерти... Чтобы вылечивать болезни нужно возвратиться к тому, что имеет основополагающее значение». Жизнь современных людей отклонилась от баланса инь- ян и дестабилизировала пять первоэлементов. Ради личных выгод люди не остановятся ни перед чем, совершая всевозможные преступления. Это приводит к болезням, которые трудно или невозможно вылечить.
В древние времена мудрецы учили людей, что следует избегать вредных влияний и злых ветров. Древние были непоколебимы, поэтому жизненная сила природы всегда окружала их. Поэтому они не страдали от болезней. Благодаря сильной воле, они проявляли сдержанность. Они находились в состоянии спокойствия и не испытывали страха. Они много работали, но не уставали. Их дух был в покое, живя в гармонии с окружающей средой, следуя законам Небес. Они довольствовались малым, и их чаяния были удовлетворены. Вся пища была аппетитной, а одежда была подходящей. Они были довольны своей жизнью. Они были довольны своим положением в социуме. Можно сказать, что их сердца были чистыми. Там была такая чистота, что их ничто не искушало. Ни богатство, ни зло не могло соблазнить их сердца. Их добродетель была образцовой, и ничто им не угрожало.
Но возможно ли следовать Дао и Фа? Я считаю, что надо соблюдать законы природы, жить чистой, нравственной жизнью и развивать себя. Например, дети в наше время часто демонстрируют свою неприязнь к той или иной еде. Родители должны заставлять их есть. Такие действия могут повлиять на ребенка, который будет рассматривать еду как бремя, а не что-то приятное и полезное, поддерживающее организм. Без сомнения, это лишь одна из причин, почему ребенок может смотреть на принятие пищи, как на неприятность. Действительно, многие человеческие поступки не находятся в гармонии с законами природы. Мы можем быть уверены, что такая дисгармония вызывает много загадочных явлений и неизвестных болезней в современном обществе. Например, многие дети страдают от ожирения. Это связано с поведением человека, отклонением от инь и ян и дестабилизацией пяти первоэлементов. На самом деле, человек имеет врожденное желание вернуться к своей первоначальной природе. Неважно, сколько игрушек есть у ребенка, разве 6-7-летние дети не предпочитают играть с землей, песком или просто вещами, которые они находят под рукой? Несмотря на то, что они кажутся грязными, это делает детей счастливыми.
Говоря проще, пришло время для человечества, чтобы вернуться к своей истинной природе и жить в гармонии с окружающей средой. Однако если люди будут продолжать игнорировать свою истинную природу, выживание человека станет под угрозой. Путь возвращения к своей истинной природе будет становиться все уже и уже.
Список литературы:
1. Ху Найвэнь «Извлекая уроки из китайской традиционной медицины, чтобы прорваться через медицинское «горлышко»».
*Прим. перев.:
Возможно под «ветром», подразумевается, что человек не будет колыхаться (психологически) с каждым дуновением ветра, имея сильную волю, не будет поддаваться разным соблазнами и будет удерживать целостность и праведность.
http://www.epochtimes.ru/content/view/47746/9/